Babi in my host family starting humming this song. He said that the singer Mohammed Abdo is famous and in this song he sings about a woman named Laura who is the best and the most beautiful. Some of my brothers and sisters hum the song sometimes around the house. It's a pretty song. I like it. My sister made a joke that there are new lyrics to the song and it goes like this "Balquees that Balquees, fida Balquees La guana" ...Her name is Balquees. Haha.
It seems like people who speak Arabic in several countries like to call me "Laura" rather than "Laurel" probably because the concept of having a "Lam" at the end of the name after a "Ra" is difficult to grasp and say in the native language.
That my love if he saw her beauty Melted from the excessive refined Fattan Laura .. That Laura .. Fida Laura Guana Hidden from the eyes prudish The artist's affection Bmahjh Chad, you sing like her kindness Rightly in the abyss of Hanan Laura .. That Laura .. Fida Laura Guana And faded under Hanaya was Vibrant in my feelings and my I do not Tslani poetic desires for Refuses to reveal the secret of my tongue Laura .. That Laura .. Fida Laura Guana When the constraints of affection The years pass like seconds Then become constraints Anataca And based on aspirations to Aziz Laura .. That Laura .. Fida Laura Guana ذاك حبي إذا الجمال رآها ذاب من فرط حسنها الفتان لورا .. تلك لورا .. فداء لورا الغواني تتوارى عن العيون إحتشاماً وحناناً بمهجة الفنان أنت شاد ومثلها ينشد الرفق صواباً في لجة من حنان لورا .. تلك لورا .. فداء لورا الغواني وتوارت تحت الحنايا فكانت نابضاً في مشاعري وكياني لا تسلني يا شاعري عن هواها يرفض السر أن يبوح لساني لورا .. تلك لورا .. فداء لورا الغواني عندما تصبح القيود حناناً وتمر السنون مثل الثواني عندها تصبح القيود إنعتاقاً وإنطلاقاً الى عزيز الأماني لورا .. تلك لورا .. فداء لورا الغواني |
No comments:
Post a Comment